星汉灿烂是配音还是原音

2024-05-08 08:43配音问答浏览:57次

最新回答:“星汉灿烂”是电影《星际迷航3:超越星辰》中的一句台词,表达了人类探索宇宙的壮志与豪情,同时也代表着对未知世界的向往和热爱。这句话在电影中是使用原音播放的,也就是由演员本

我要提问

登录后回复

2 个回答

  • 由他
    由他
    “星汉灿烂”是指天上的星星闪烁灿烂。在这个问题中,配音和原音指的是音频的来源。如果是配音,就是指在拍摄时演员的口型和动作已经完成,而声音是后期再加入的,这个过程叫做配音。如果是原音,就是指在拍摄时,演员的声音已经被录制下来,后期不需要再加入声音。因为“星汉灿烂”是一句诗歌,通常不会有人进行配音,而是直接使用原音,即作者本人的声音。当然,如果演员要朗诵这句诗歌,也可以加入适当的音效,来增强氛围和效果。
    赞0回复举报
  • 阮以伟
    阮以伟
    “星汉灿烂”是电影《星际迷航3:超越星辰》中的一句台词,表达了人类探索宇宙的壮志与豪情,同时也代表着对未知世界的向往和热爱。这句话在电影中是使用原音播放的,也就是由演员本人发出的声音。而在一些国家或地区的发行版本中,可能会采用配音的方式进行翻译,并且在其中加入了更加贴合当地文化和语言的词语和表达方式,以便让当地观众更好地理解和接受电影内容。但无论是使用原音还是配音,都应该尊重电影的原始创作和导演的意图,以最能表达原意的方式进行呈现。
    赞0回复举报
我也是有底线的人~
点击加载更多