为什么国漫配音

2024-05-07 18:27配音问答浏览:116次

最新回答:国漫配音是为了让更多的观众听懂和欣赏国产动画作品。国外的动漫片多数都是原声配音并加上字幕进行翻译,而国内观众普遍不擅长阅读字幕,因此需要进行配音。通过配音,观众可以更轻松

我要提问

登录后回复

2 个回答

  • 国漫配音是为了让观众更好地理解和感知动画作品中的人物角色和剧情情节。由于中国的文化和语言环境与西方有所不同,因此在观看国外动画片时,一些观众可能会出现语言或文化障碍,影响其理解和欣赏。而国漫配音则能让这些观众更加自如地进入情节,感受到动画的魅力。此外,对于一些儿童观众来说,配音也有利于提高他们的语言能力和表达能力。因此,国漫配音在国内动画产业中有着重要的地位和作用。
    赞0回复举报
  • 国漫配音是为了让更多的观众听懂和欣赏国产动画作品。国外的动漫片多数都是原声配音并加上字幕进行翻译,而国内观众普遍不擅长阅读字幕,因此需要进行配音。通过配音,观众可以更轻松地理解剧情和人物角色,进一步提高了国产动画的观看体验。此外,国漫配音还能为演员和声优提供就业机会,促进了相关产业的发展。
    赞0回复举报
我也是有底线的人~
点击加载更多